ジェーンチェンシー
ブラジル1989年フェロー選定

Jane Siehは、サンパウロ州カンピナスのスラム街に住む思春期の少女たちと協力して、路上生活の代替手段を提供しています。

人物

Jane Siehは中国人で、貧困は避けられないと信じていた裕福で保守的な仏教徒の家族です。彼女は米国に移住し、カトリックへの改宗者として、社会正義のために働くという個人的な責任を感じました。彼女と彼女の夫はブラジルに移り、そこで彼女は路上で若い売春婦に気づきました.4人の子供が成長したので、ジェーンはプロジェクトスプリングに専念します。

新しいアイディア

カルカッタのマザーテレサからのフレーズは、ジェーンシーの「プロジェクトスプリング」の精神を捉えています。 「私たちは素晴らしいことをする方法を知りませんが、私たちは大きな愛を持って小さなことをします。」 Siehは、サンパウロの衛星都市であるCampinasのスラム街に住む思春期の少女たちとの彼女の作品を説明する際にこれらの言葉を参照しています。カンピナスはブラジルで最も高い一人当たりの収入と教育レベルの1つを楽しんでいますが、産業が繁栄するにつれてスラム街も成長します。現在10歳のジェーンのプロジェクトは、家族と一緒に自尊心とスキルを開発する手段を11〜15歳の女の子に提供します、コミュニティと職場の関係。少女たちは、刺繡のグリーティングカードを作成することに焦点を当てているSiehのセンターで学校の時間を過ごします。彼らは生産を管理し、利益を共有しますが、カードのデザイン、製造、販売を学ぶにつれて、彼らの対人関係は、貧しいコミュニティや家にほとんど欠けている価値を強化します。 」とSiehは説明します。 「ブラジルでは、女性は2位に降格しましたが、実際に彼女が住んでいる環境を変えることができることを私たちは知っています。女の子がすぐに変わる能力を持っていなくても、私たちは彼らにそれを運ぶための種を与えます彼らは覚えている若い女性になり、種は成長し、花を咲かせます。」女の子の母親との隔週の会合は、女の子の発達への家族の参加を強化し、女の子が中心で学ぶ価値の領域に家族をもっと連れて行きます。 Siehは、「Project Spring」参加者の降格率が低いことを、それが彼らの生活に強く前向きな影響を与えていることの指標として挙げています。 Campinasプログラムに参加している180人の女の子のうち、今年は6人か7人だけが学校に通っていません。地元の学校の教師は、プロジェクトスプリングの女の子は最高の成績を収め、最も協力的であるリーダーであると述べています。 11歳でプロジェクトに参加し、現在17歳で、ProjectSpringのグリーティングカードの販売を通じて大学の奨学金を獲得した女の子のことです。彼女は石工の娘であり、バイオテクノロジーを研究する予定です。「彼女は常に若い女の子に証言をし、彼らが本当にチャンスをつかむように励ましています」とSiehは言います。 「私たちは、これらの女の子がどのように変化するかを見て、非常に心温まる経験をしました。私たちは、彼らを見た最初の日から彼らを思い出し、彼らがどのように他の人に変身したかを見ていきます。思春期の形成期には非常に重要であり、これらの女の子のほとんどでは、両親は多くの時間を欠席しています。「スラム街の監視されていない女の子は、離れるのが難しいストリートライフに簡単に陥ります。」ストリートは魅力的です。環境、そして彼らが自由をテストしていると、その自由がどんなに厳しくても、手遅れです」とSiehは言います。 「私たちのプログラムは、女の子が通りに行く前に連れて行くのを手伝うことです。それは予防です。」昨年、サンパウロの別の衛星都市に15人の女の子がいる2番目のセンターが開設されました。今年は100人の女の子と20人のボランティアがいます。ProjectSpringは、女の子だけがデザインした刺繡グリーティングカードのカタログを作成しています。カタログは世界中に配布されており、カードの売り上げは昨年(1989年)の5,000から今年は7,000に急増しました。女の子がプログラムを完了するまでに、彼らは仕事の世界での彼らの権利と責任のスキルと意識を獲得しました。

問題

青年、特に若い女の子の特定の問題は、ブラジルでは広く認識されていません。スラムに住んでいる人は、存在するいくつかのプログラムにアクセスできません。貧しい地域社会、特に都市のスラム街に住む思春期の少女は、麻薬や売春から来る迅速なお金に対して特に脆弱であり、それはしばしば自分の家族によって奨励されています。これらの女の子は、誰もが生き残るのに苦労し、個人的なニーズがほとんど注目されていない環境で、自尊心を持たずに成長します。サンパウロが成長し続けると、スラムは増加し、カンピナスなどの近隣地域に浸透し、人口が生き残る能力にさらに大きな圧力をかけます。 Siehは、若い女の子をそのような環境から遠ざけ続け、スキルと自尊心を提供することによって、貧民街を排水したいと考えています。

戦略

このプログラムは主に11〜15歳の女の子を対象としており、成長のさまざまな側面に焦点を当てた3つの12か月の期間に分けられます。最初のプログラムは主に女の子の自己イメージを扱います。セミナーでは、健康、衛生、薬物やアルコールの認識などの個人的な問題に注意を促します。女の子たちは、グリーティングカードを作るために必要な刺繡などの手工芸品を学び始めます。彼らも「ProjectSpring」の社交イベントに参加している。2年目は女の子と他の人との関係に向けられている。彼女は自分の家族、友人、同僚、異性、そして社会全体とどのように関係しているかについて考えるように勧められています。これらの関係をより詳しく調べることにより、彼女はそれらのより成熟した理解を深めます。また、このフェーズでは、女の子はグリーティングカードを作成することで最初の収入を得ることができます.3番目のフェーズでは、コミュニティと女の子の将来のキャリアにさらに目を向けます。彼女は職場を訪問し、さまざまな職種の人々と話します。この段階の女の子は、グリーティングカードや良い仕事の習慣の作成と販売、そして自分の作品の展示において、より大きな責任を負います。彼らは、ポルトガル語、数学、秘書およびコンピュータースキルのクラスの研究助成金を受け取ります。図書館はこれらのコースで学んだことを強化します。プログラムを通じて、女の子は自分たちの生活を豊かにするだけでなく、家族や地域社会に利益をもたらすためのスキルと価値観を身に付けます。