アナベラエステベス

スペイン • 2010年フェロー選定

AnaBellaEstévezは、ジェンダー関連の暴力に対処する支援プログラムの焦点をシフトしています。彼女は、虐待者からの分離プロセスを開始する自信を取り戻すために、虐待を受けた女性の強みと能力を活用することにより、虐待を受けた女性に力を与えるよう努めています。 Ana Bellaは、生き残った女性のピアツーピアサポートネットワークを作成します。彼らは、彼ら自身の回復の経験の例によって、前向きなメッセージを伝えます。 Ana Bellaのモデルは、利用可能なプログラムとリソースの現在のアプローチを変更して、女性の特定のニーズに対応するように適合させ、それによって回復への障壁を低くしています。

人物

夫に虐待されてから11年後、アナベラはなんとか逃げ出し、4人の子供の家族を育てました。分離の過程で、そして同様の状況で他の女性との相互作用を通して、彼女は同様の恐ろしい生活状況を克服した女性の潜在能力に気づきました。 Ana Bellaはまた、虐待的な関係の結果としての彼らの固有の能力が、それ自体でさえ認識されておらず、したがって、既存のサポートシステムによって活用されていなかった方法を見ました。 アナ・ベラは、解散の過程で、公的支援システムの欠陥を経験し、公式の支援サービスの営業時間や担当の公務員の共感に依存しないようにする方法を考え始めました。彼女は、ジェンダーに基づく暴力の問題に直接関与している人々（被害者自身、家族、友人）の共感が、支援を必要とする女性を助けるための鍵であることに気づきました。彼女はお互いをサポートし、他の人に助けを提供する方法を見つけるために女性と非公式に会い始めました。特に、アナ・ベラは、彼女が一緒に働いた最初の女性、キューバ出身のレティシアを覚えています。彼女はレティシアと一緒に、虐待を去る女性が支援の優れた乗数になることができるという考えを統合しました。 Ana Bellaの言葉によれば、「私はレティシアを助けたばかりですが、レティシアは他の30人の女性を自分で助けました！」 彼女の仕事をより体系化された構造にするために、アナベラは2006年に限られた資金で財団を立ち上げました。それ以来、彼女は虐待から解放される道を歩む女性にリソースとサポートを提供するために可能な限り1時間ごとに費やしてきました。彼女はこの専門分野から離れて別の人生を築く機会がありましたが、彼女の妹と一緒にアメリカで新しい人生を創造するという魅力的な申し出を含めて、彼女は虐待を受けた女性と働き続けることに決めました。 Ana Bellaは、状況を引き起こした病気だけを見るのではなく、能力に焦点を当てることによって、虐待者を離れる女性がどのようにサポートされるかを変革することを決意しています。

新しいアイディア

Ana Bellaは、虐待を受けた女性を対象とした伝統的な被害者の考え方とリソースのアプローチに挑戦しています。彼女は、被害者に対する彼らの強みと能力を活用し、複数のセクターからの主要な利害関係者を含む全体論的アプローチを作成しました。 Ana Bellaは、虐待を克服した女性と、虐待を受けて解放したい女性を結び付けるピアツーピアネットワークを構築しています。これらのネットワークを通じて、彼女は、自分たちの生活を再構築した本物の女性からの密接な参照と支援が、女性が独自の分離プロセスを開始し、最終的には虐待者を合法的に報告するのを助けるのにより効率的であることを証明しました。虐待者を合法的に報告していない虐待を受けた女性の80％に到達するために、Ana Bellaは、虐待的な関係にとどまる危険性ではなく、「離脱」の利点に焦点を当てています。彼女は（家庭内暴力の悪影響を治療することに焦点を合わせるだけでなく）生存者の強みを構築することにより、女性が虐待から離れるプロセスを開始するのにかかる時間を短縮しています。さらに、非公式のピアツーピアネットワークへの参加が簡単なため、Ana Bellaは、虐待を受けた女性が報告のポイントに到達するためのより短い橋を作成しています。ボランティアネットワークは重要なサポートをより効率的に提供し、女性の実際のニーズによりよく適応するため、このネットワークは既存のリソースのギャップも埋めています。 Ana Bellaはまた、政府と協力して、被害者としての虐待を受けた女性の現在の一般的なアプローチを変更します。これは、システムの多くの非効率性の中核です。女性が悲劇的な経験を通じて培った前向きな能力、つまり強さ、決意、そして極度のプレッシャーの下で働く能力に焦点を当てることにより、彼女は虐待を受けた女性のための公的資源を改善しています。 Ana Bellaは、スタッフが最初に社会福祉サービスに取り組むときの女性との関わり方から、住居や仕事の配置など、提供される経済的支援の種類まで、女性の生存者から学ぶことで、これらの事業体がより効率的になるのを支援しています。 虐待的な暴力に苦しんでいる女性に対する社会の見方を変えるために、アナ・ベラはメディアと協力して家庭内暴力の描写方法を変えています。彼女は、絶望的で、弱く、侵害され、疎外された女性のネガティブなイメージを示す代わりに、新しい生活を送る女性のポジティブな例を提供します。 Ana Bellaは、希望を伝えるメッセージともっともらしい方法が、女性に別居プロセスを開始して虐待者を報告するように促すのにより効果的であることを証明しています。このアプローチは、企業が虐待を受けた女性従業員をどのように認識し、支援するかを変えるのにも役立ちます。職場でのスティグマをなくし、雇用市場への迅速な再統合に貢献することで、女性は自分たちの生活を安全に再建するために必要な経済的自治を達成することができます。

問題

国連主導の研究によると、世界中の女性の3人に1人が、生涯に少なくとも1回はジェンダー関連の暴力に苦しんでいます。これらの数字は、年齢や社会的または経済的地位によって変化しません。スペイン女性研究所によると、200万人の女性（スペインの女性人口の約10％）がジェンダーに基づく暴力に苦しんでおり、そのうちの20％だけが加害者を当局に報告します。 2001年から2009年にかけて、スペインでは、ジェンダーに基づく暴力の結果として554人の女性が亡くなりました。 女性に対する暴力を非難する言説は、スペインで非常に受け入れられ、広まっています。立法の観点から、被害者の保護に関する規制と男性と女性の平等を促進するための法律は、近年よく開発されてきました。しかし、これらの立法措置は、否定的な態度や差別的な行動を変えるには不十分です。この困難に加えて、虐待を受けた女性のための公的システムは、加害者を報告する前に女性に支援を提供することができません。 虐待的な状況から抜け出すのが難しい根本的な原因は、虐待の心理的影響です。多くの場合、実際の身体的暴力の前に、女性は自尊心を損なう心理的虐待を通じて支援ネットワークから孤立している。隔離を増やすという危険なサイクルを養う。このプロセスは、加害者が女性の移動性と社会的接触も制御している場合に悪化します。この孤立は、虐待を受けた女性に対するメディアや他の主流のタブーからの汚名と相まって、女性に自分の地位を隠し、自分自身を回廊にします。助けを求めて手を差し伸べる彼らの能力を複雑にします。そうすると、結局、社会からの拒絶を感じることが多く、恐怖感や孤独感、無力感が大きくなります。最後に、女性が暴力的な関係から脱却しているときに力を与えられていると感じない場合、女性はある虐待者から別の虐待者に移動する可能性があります。 行政を代表する解決策と具体的な行動は、危険にさらされている女性または虐待者を犯罪的に報告した女性への即時の支援に焦点を合わせています。この支援は、避難所、命令の抑制、公的保護の形をとっていますが、まだこの措置を講じていない、または公的援助プログラムのシェアをすでに使い果たしている女性の大多数を見落としています。一方、意思決定フォーラムでこのグループの代表が不足しているため、虐待を受けた女性は支援策の設計に組み込まれていません。したがって、これらのソリューションは主に専門家によって設計された理論的フレームワークに基づいていますが、多くの場合、それらを真に効果的にする実用性を欠いています。行政が残したギャップを埋めるために市民社会（女性協会を含む）から生まれた解決策は、必ずしも女性の個人的なニーズに合わせた必要な注意を払うとは限りません。 さらに、この問題に関するメディアメッセージは、敗北した女性の画像を表示することにより、虐待の直接的な悪影響に焦点を当てる傾向があります。一方で、これらのメッセージは、描写されたネガティブなパターンで特定されることを望まないため、女性が虐待者を報告することを思いとどまらせます。一方、社会全体は、このような状況では（虐待自体ではなく）女性の否定的なイメージを形成し、女性を疎外され、孤立し、弱いものとして認識します。これは彼らの労働市場への統合をより困難にし、緊密なネットワークや家族の文脈からの他の支援を思いとどまらせます。

戦略

Ana Bellaは、生存者の肯定的な証言を描写するという原則に基づいて、3つの異なる、しかし補完的なレベルで取り組んでいます。ピアサポートネットワークの作成、行政やその他の社会的エージェントとの提携により、より多くの女性に効率的にリーチできるよう支援し、マスメディアに影響を与えています。 Ana Bellaによって可能になったピアネットワークは、虐待的な暴力をうまく残した女性ボランティアの周りに形成されます。虐待を受けている女性は、見知らぬ人に虐待を認めるのに苦労していますが、同様の経験を積んだアナベラ財団のボランティアと話すほうが簡単な場合がよくあります。これらの関係は、情報を求める電子メールまたは電話、またはAna Bella Foundationが主催するイベント（ワークショップ、見本市会場、資金調達の機会）の1つでのカジュアルな会議のいずれかから始まります。財団は、関心のある女性を最も近いボランティアまたはグループと結び付け、共通のトラウマ体験に関する信頼と共感に基づいて、段階的に仲間関係を築きます。ボランティアは、暴力から解放され、現在の状況を成功させるという彼女自身の例を示すだけでなく、問題を抱えた女性のプロセスを指導し、支援します。サポートと専門家のネットワークが定期的に会合して、個々のケースについて話し合い、各参加者とフォローするための最も適切なルートを確立します。このように、Ana Bellaは、パートナーを報告する準備がまだできていない女性（家庭内暴力に苦しんでいる女性の推定80％）がネットワークから自信とサポートを得て、離脱の第一歩を踏み出すことを可能にする段階的な信頼構築プロセスを提供します。独立性と保護を得るための主要なサポートリソースにアクセスします。 ピアツーピアネットワークに加えて、Ana Bellaは他のリソースを使用して、女性が自尊心を構築し、前向きな能力に基づいて新しい生活を始めるのを支援します。これらのリソースには、女性がより安定した状況や中小企業での柔軟な仕事を見つけるまで一時的に住むことができる避難所が含まれます。 Ana Bellaは、雇用市場でまだ十分に利用できない女性にパートタイムの仕事を提供するために、包括的なサポートサービスを作成しました。これらのリソースは、既存の公式リソースを複製することを意図したものではなく、何らかの理由で利用可能なものに完全にアクセスできない女性のための仲介ポイントとして機能します。 このピアツーピアネットワークを拡大するために、Ana Bellaは、地理的なノードとして機能する他の多くの女性関連組織と協力して、彼女のアプローチを実装し、ローカルネットワークを開発しています。 Ana Bellaは、コミュニティベースのサポートネットワークを通じて、正式に虐待された女性が、リソース動員の分散型モデルを使用して、リーダーシップの役割と自律性を備えた真のチェンジメーカーになり、活動やイベントをローカルで開催できるようにします。昨年、アナベラの財団は1,200人以上の女性を支援してきました。平均して、1％がサポートネットワークに積極的に関与し、約300人の他の女性を直接支援してきました。これらの300人の女性に対する影響は、さらに900人の女性に到達する肯定的な言及に役立つため、間接的に増加します。セビリアを皮切りに、アナベラはネットワークを5つの異なる地域に拡大し、ラテンアメリカの女性にもサービスを提供しています。 この作業を他の市民団体と統合するために、アナベラは、生存者の前向きな証言を描写し、活用するという原則を採用するすべての女性団体を含む連盟の創設を調整しています。連合されたこれらの組織は、報告率を上げるためにキャンペーンの現在のアプローチを変更することから始めて、全国レベルで家庭内暴力へのアプローチにさらに影響を与えるためのより良い立場にあります。 行政に関しては、アナベラはさまざまなレベルで働いています。彼女は、経験に基づくトレーニング方法論を通じて、ソーシャルワーカーが虐待を受けた女性へのアプローチ方法を、被害の観点から、女性がニーズに基づいて活用し、初日から新しい生活を築き始めるのに役立つエンパワーメントアプローチに変えるのを支援しています。容量。これはまた、多くの場合、共感の欠如やサポートサービスワーカーに代わって過度にひいきにすることによる、行政での悪い最初の経験が、女性が正式な報告プロセスを続けることを思いとどまらせる可能性を回避します。次世代のソーシャルワーカーや心理学者に影響を与えるために、アナベラは大学とのパートナーシップを発展させ、ソーシャルワークの学生が実践を通じて学ぶためのインターンシッププログラムを実施しています。 予防の面では、アナベラは学校や家族の生徒と協力して、将来家庭内暴力につながる可能性のある攻撃的な行動パターンや不健康な人間関係の発達を防ぐ手助けをしています。彼女は女性と学校の両方で働いており、ボランティアは肯定的な証言に基づいてワークショップを教え、女性の能力を強化しています。メディアとともに、アナ・ベラは、被害から視点を遠ざけ、代わりに、女性を力を与えられた生存者として提示するために集中的に取り組んでいます。アナベラ自身がさまざまなドキュメンタリーで積極的に描かれているため、彼女はこのトピックに対処する他の方法を見つけるためにさまざまなメディアから求められてきました。現在、彼女は、メディアの機会の生存者を代表するために、パートナーを離れて生活を再建することに成功したボランティアを派遣することもできます。さらに、財団は独自のポジティブなコンテンツを備えたラジオ番組や記事を制作しています。