エリアンリマドスサントス(エリアンポティグアラ)
ブラジル1992年フェロー選定

ポティグアラ族のメンバーであるエリアンポティグアラとしても知られるエリアンリマドスサントスは、ブラジルの22万人のインディアンのより良い未来を保証するために、先住民族の女性の全国的なネットワークを組織しました。

人物

エリアンは、家族がポティグアラインディアンの故郷である貧しいパライバ州から移住した後、リオデジャネイロで生まれました。貧民街、またはスラム街で育った彼女は、インド人の子孫のために他の子供たちに嘲笑されました。しかし、彼女は母親と母方の祖母、「真の闘志を持った女性」、エリアンの教育を保証するために多くの犠牲を払った強力なロールモデルから力を引き出しました。 幼い頃、彼女は教えることへの職業を発見しました。彼女は12歳のとき、半日勉強し、残りの日は近所の学校で生徒に読み書きを教え、少額の給料と食べ物の寄付と引き換えに働きました。 。高校では、午前中に小学校を教え、午後に自分の学校に通い、夜は土曜日と日曜日を含む毎日、電話交換手として働いていました。卒業後、彼女は大学に通う前にさらに数年間地方の学校で教え、そこで彼女は先住民の言語学に興味を持ちました。 2人の子供を引き連れて、彼女は教育をやめ、パラグアイ、ウルグアイ、ブラジル南部に旅行して、グアラニー族のインディアン、特に女性の社会的役割を研究しました。その後、彼女は自分のルーツに戻り、3番目の子供が生まれたポティグアラインディアンの間に住んでいました。リオデジャネイロに戻って、彼女は市議会で先住民問題のための諮問グループを作るのを手伝いました。 エリアンは、先住民族連合など、多くのブラジルの組織に積極的に参加しています。

新しいアイディア

エリアンは、GRUMINとして知られる先住民女性教育者のグループを組織しました。これまでに、数百の村の女性の間で教育と意識向上の基本的なプログラムを実施している26人の地域コーディネーターがいます。女性には80ページの小冊子が渡され、ブラジルの先住民の歴史とブラジルの歴史への貢献を簡単かつ明確な言葉と写真で説明しています。ほとんどの女性にとって、コミュニティの外で起こっている出来事に気づき、女性やブラジル人としての自分の状況について考える機会を与えられたのは初めてです。その過程で、年配の女性は先住民族の歴史と伝統についての知識を共有することが奨励されています。工芸品のワークショップは、地元の習慣を生かすために組織されています。グループの背後にある考え方は、伝統の担い手であり、家族の長であり、コミュニティの柱であるが、差別されているインドの女性の間で自尊心と扇動意識を強化することですネイティブのブラジル人としても女性としても。彼らは、彼らが良い教育、まともな医療、そして農業、狩猟、または漁業の伝統的な自給自足活動に従事するための適度な土地の権利を持っている市民であることを学んでいます。そして、ブラジルの政治システム内での運営方法を学ぶことで、これらの女性は家族のためにそれらの権利をより確実にすることができるようになります。価値観」とエリアンは言います。 「彼らはまた、国民として、そしてブラジル先住民としての彼らの生存が、経済的選択肢の欠如によって脅かされていることを認識しています。」エリアンは、女性やコミュニティの他のメンバーと協力して、彼らの伝統に根ざし、彼らのスキルに基づいた収入を生み出す活動を見つけています。たとえば、ブラジル北東部にあるエリアンの先祖代々の村は、伝統的な漁業を復活させています。これは、曽祖母が当時普及していた物々交換システムを通じて、家族の食事やその他の商品にタンパク質を追加できるようにする活動です。何年にもわたってこの活動は衰退しました。伝統的なカヌーの製造に使用されていた木材がなくなり、プロの漁師との競争が激しくなりました。今日、エリアンはこの小さな産業をより良いボートと技術で活性化し、地元の食生活と経済の両方を再び豊かにするでしょう。

問題

ポルトガルの探検家が1500年に到着する前に、ブラジルには推定300万から500万人のインド人がいました。先住民族の女性はコミュニティ内で重要な意思決定力を享受していましたが、植民者が多くのインド人に奴隷のような条件下で農園で働くことを強制したとき、それは変わりました。インド人のグループが生き残った場合でも、伝統的な社会構造と家族の役割はひどく苦しんだ。 今日、ブラジルで生き残っているのは22万人のインド人だけです。世紀の初め以来、彼らは一連の政府機関によってひいきに、しばしば腐敗した方法で扱われてきました。先住民族が農業、狩猟、漁業などの伝統的な経済活動を継続することを奨励するのではなく、公式の支援プログラムが食糧と医薬品を配り、今日も続く破壊的な依存を生み出しました。何十年もの間、インディアンは合法的に州の病棟と見なされ、自分たちで決定を下すことができませんでした。 1988年に書かれた新しいブラジル憲法は、その指導を廃止し、インド人に前例のない権利を保証し、すべてのインドの土地の境界を要求しました。 「しかし、今日まで、これらの規定のいくつかは実施されており、これらの新たに獲得した権利を利用するのに十分に組織されているインドのグループはさらに少ない」とエリアンは指摘する。

戦略

エリアンはまた、GRUMINプロジェクトに参加している地域の教育グループの数を増やし、GRUMINの新聞や教育ビデオの発行部数を増やしたいと考えています。セミナー、地域および国際会議は、経験を共有するために多くの先住民グループからの女性を集めるために計画されています。 野心的で長期的な目標は、中央に位置するマットグロッソ州またはゴイアス州に先住民族の女性のための専門的なトレーニングとリーダーシップ形成のためのセンターを作ることです。そこでは、女性はリーダーシップと管理スキルを開発するために3か月のコースに参加しました。さらに、彼らは手工芸品(織り、陶器、かご細工、絵画、縫製)をさらに発展させて、家族の収入源を増やすことを学びました。コミュニティに戻ると、これらの女性は隣人に同様のコースを提供する責任があります。 「全国の先住民族の女性の文化的および政治的意識の高まりを刺激し、市場で大きな価値を享受する伝統的な製品のバリエーション(たとえば、ナバホジュエリーに類似)の開発を奨励することが私たちの希望です」とエリアン説明します。