カロライナコントレラス

ドミニカ共和国 • Miss Rizos
2019年フェロー選定

2:44

[Diversity Connect - 약함이 힘이 될 때] 캐롤리나 콘트레라스 | 아쇼카 도미니카 공화국 펠로우

English, 한국어

ミスリゾスは、人種や色に関連する幅広い問題に対処する手段として、アフロの子孫の集団に特徴的な巻き毛に対する差別を根絶するために取り組んでいます。

人物

ドミニカ共和国で生まれたカロライナは、幼い頃に家族と一緒にアメリカに移住し、マサチューセッツ州ボストン近郊の多文化コミュニティで幼少期と思春期を過ごしました。麻薬の使用とアルコールの消費に悩まされている貧しい家庭で育ったカロライナは、かなり苦しんでいました。現在、彼女は大学を卒業し、世界中を旅し、独自の社会的企業を立ち上げたことを誇りに思っています。彼女の困難な子供時代は、彼女の最大の動機の1つであり続けています。彼女は、痛みを力に変えるという彼女の話を共有することで、他の女の子も自分たちの困難を乗り越えて大きな目標を達成できるという希望を与えることを望んでいます。 彼女の初期の頃を通して、カロライナは多くのアウトレットでリーダーシップを発揮しました。高校では、ラテン系の若者が大学教育を追求するのを支援することを目的とした、AtréveteLatinoYouthというプログラムを開始しました。大学では、彼女は管理スタッフに英語を教えるためのバイリンガルプログラムを設立しました。これは、卒業後も成長を続けているイニシアチブです。 カロライナが乗り継ぎ便のキャンセルによりアトランタでその日立ち往生したとき、変装した祝福が到着しました。彼女はそこで、ドミニカ共和国で黒人に関する論文を書いた、ハーバード大学で社会人類学の最初の黒人博士号を取得したジェローム「ジェリー」ライトを含む地元の芸術家を紹介した古い友人と再会しました。この偶然の出会いにより、カロライナはドミニカ人のルーツについてもっと考えるようになり、すぐに2か月の旅行を計画することにしました。 この時期にドミニカ共和国を探索した後、彼女はアメリカへの帰りの飛行機に乗り遅れて、自分がいた場所に根を下ろさなければならないと感じました。彼女の家族は、ドミニカ共和国を離れてアメリカでのより良い生活を追求するために行ったのとは逆のことをすることを選択したことに疑問を呈し、カロライナは彼女の決定が有意義で価値があることを証明するために絶えず戦いました。彼女がドミニカ共和国で最初に見つけた立場は、セックスワーカーやさまざまな医療介入や教育プログラムを通じてHIV / AIDSの影響を受けた人々を擁護する非営利団体でした。この間、カロライナは、白人が成功した意思決定者である一方で、黒人を売春と暴力に関連付ける広範な認識にますます悩まされるようになりました。これらの初期の経験は、社会的不公正、特に社会に黒人女性のロールモデルがないことに対するカロライナの懸念を助長し、バンドエイドの解決策ではなく、彼女の渇望する体系的な変化を残しました。 この頃、カロライナは髪の毛をすべて切ることにしました。これは、彼女が何年も夢見ていたことですが、常に延期されていました。この大胆な動きに応えて、女性たちは通りで彼女を止め、彼女がどうやってそれを敢えてやったのか、そして彼女がどのように髪型を世話していたのかを尋ねました。このタブーの主題に関する情報がスペイン語でオンラインにあまり存在しないことに気付いたCarolinaは、これらの質問に答えるための仮想空間を作成することを決定し、MissRizosブログを生み出しました。 カロライナは彼女のワンルームマンションをミニビューティーパーラーに変えて、ブログのフォロワーにエンパワーメントトークと組み合わせたヘアカットを提供し、すぐに小さな壁の穴のスペースを借りることに進みました。その時点から、彼女のコミュニティは成長を続け、最終的にはミスリゾが今日楽しんでいる国際的な人気に達しました。 カロライナ自身の発見の旅-彼女の本能を何度もドミニカ共和国に戻すことから、彼女の髪を切り落とし、他の人が髪型の選択で潮に逆らうのを助けることまで-は、他の女性や女の子を導くためのインスピレーションとして役立ちました彼ら自身の発見の旅、そして世界中の巻き毛に対する差別を根絶するための勢いを構築します。

新しいアイディア

カロライナのアプローチの目新しさと有効性は、人々が体系的な人種差別と同じくらい複雑な問題に簡単に取り組むことができる、シンプルでアクセス可能なチャネル、つまり髪の毛を見つけたことに由来しています。あまりにも長い間、ドミニカ共和国の学校は子供たちが自然に巻き毛を緩めることを禁じており、職場はそれを厳しく非難してきました。黒人女性の自然な風合いの髪は「ペロマロ」（悪い髪）またはそれより悪いと呼ばれます：ほうきの髪、売春婦の髪など。カロライナは、黒人の特徴に対する社会的認識の変化から始めて、黒人女性のエンパワーメントに向けて彼女が舗装できるクリティカルパスを特定しました。巻き毛を祝うことは、一般的にアフロの子孫の人々の受け入れと誇りを育むための把握可能な入り口として機能します。 これらの目的に向けて、Carolinaは、サントドミンゴの先駆的なオールカーリーヘアサロン、ワークショップ、影響力のあるソーシャルメディアの存在を通じて、女性と少女に力を与えています。サロンは社会変革の手段として機能し、お客様は自然なカールを誇示して世話をする方法だけでなく、憲法を擁護することで社会的差別に立ち向かう方法も学びます。このような差別は、多くの学校、企業、政府機関の不文律に成文化されており、女性と男性は髪の毛をまっすぐにすることが義務付けられています。カロライナはサロンで女性に力を与えることに重点を置いており、ワークショップベースのカリキュラムは、若い黒人の女の子に、これらの規則やその他の差別的な基準と戦うために必要な自信と知識を提供します。ワークショップは、平和部隊を含む多くの組織によってすでに採用されているだけでなく、プログラムを完了し、コミュニティで若い女の子のために独自のクラブを始めた女の子によって複製されています。カロライナのブログとソーシャルメディアのアカウントは、すでに世界中の幅広い視聴者に届いており、エンパワーメントのメッセージを増え続ける視聴者に広めています。数百年前にアフリカの奴隷がラテンアメリカと米国に連れてこられた多くの国で巻き毛に対する差別が蔓延しているため、カロライナはニューヨーク市と近い将来、コロンビアのカルタヘナで彼女のプロジェクトを複製しています。彼女の究極の目標は、南北アメリカ全体で巻き毛に対する差別を根絶することです。 カロライナは、自然なカールを維持している女性を祝うために独自のオンラインおよび物理的なスペースを作成するだけでなく、政治、メディア、その他の影響力のある分野でアフロの子孫の女性をより多く表現することも推進しています。この戦略の組み合わせを通じて、Carolinaは、受け入れられる髪はストレートヘアだけであるという神話を解体し、社会のすべてのレベルで黒人の美しさに対する差別を減らし、祝福を高めるという考え方にシフトしています。

問題

黒人のアイデンティティ、特に黒人の女性のアイデンティティは、ドミニカ共和国と南北アメリカ全体で長く問題を抱えた歴史を持っています。植民地主義の深く根付いた差別と人種差別の遺産は、今でもラテンアメリカの社会全体に数え切れないほどの形で響き渡っています。アフロの子孫の活動家はこれらの遺産を根絶する上で重要な進歩を遂げましたが、変化は遅く、困難です。自己受容の欠如は、黒人女性と少女の間で依然として大きな問題であり、美しさ、プロ意識、成功の基準としての白さとヨーロッパの習慣を支持するという考えは根強く残っています。 ドミニカ共和国にはストレートヘア用の57,000のヘアサロンとカーリーヘア用のわずか10のヘアサロンがあり、メッセージは明確です。美しさと妥当性のストレートヘアのヨーロッパ中心主義のイメージに準拠するか、社会からの排斥の危険を冒してください。ドミニカ共和国の人口が92％アフロ子孫であることを考えると、これらの数字は特に厄介です。しかし、多くのドミニカ人は歴史的に否定し、社会でより受け入れられ、進歩することを期待して彼らの黒さを隠そうとしました。そうでなければ、陶片追放は幼い頃に始まり、若い女子学生は、カールが適切に「飼いならされていない」ために教室を離れるように求められます。子供たちが学校で髪をどのように着るべきかを規定する規則は、黒人の子供たちを意図的または意図せずに差別します。教室の看板やポスターは、生徒が髪をどのように着るべきかを示しており、学校に到着するための「間違った」方法として自然なカールを示しています。最近の事件では、女の子が自然なカールを身に着けていたために学校から家に送られました。事件に反対した文部省のミス・リゾスのクライアントが解雇され、従うよう圧力が持続していることを示した。投票に必要な身分証明書を発行する政府当局者が自然な髪の毛を身に着けている人々の写真を受け入れることを拒否したため、アフロの子孫は彼らの基本的な市民権さえ脅かされました。カロライナは、彼女と友人のグループが自然で緩い髪を着ていたためにサントドミンゴのバーから離れたときに、そのような差別を直接経験しました。 そのようなひどい差別の事例を超えて、より微妙な形は、メディア、政治、そして多様なセクターにわたる権力の地位におけるアフロドミニカの代表の欠如で発生します。特に黒人の女の子にとって、彼らが高いレベルの位置で表されているように見えるロールモデルを見ることができないことは、彼らの自尊心と発達に深刻な悪影響を及ぼします。何十年もの間、この分裂に対処する主な方法は、黒人のドミニカ人を権力者のイメージに同化させることでした。これには、髪をリラックスさせる圧力をかけることも含まれます。これらの差別と同化の問題は、ドミニカ共和国だけでなく、ラテンアメリカ全体とアフロの子孫のコミュニティが見られるあらゆる場所で発生します。

戦略

Miss Rizos戦略は、ワンストップショップのヘアサロン、エンパワーメントワークショップ、オンラインアクティビティの3つの主要なブランチで構成されています。サントドミンゴサロンは、別の世紀にアフリカ人が奴隷として売られたのと同じ通りにあります。現在、このスペースは、元のアフリカ系ラティーノの子孫である顧客に情報を提供し、Carolinaの自信とエンパワーメントのメッセージを広めるために使用されています。彼女のサロンでは、カロライナは月に1,000人の女性と少女を見ており、それぞれに、差別と闘うために憲法をどのように使用できるかを顧客に教える訓練を受けたミスリゾスの従業員が出席しています。 カロライナは最近、ドミニカ人の人口が多いニューヨーク市のワシントンハイツ地区に2番目のサロンをオープンしました。サロンは、社会変革のための財務モデルと手段の二重の機能を果たします。サロンで生み出された利益は、成長するミスリゾスのワークショップやその他の社会的影響への取り組みに再投資されます。サロンでは、Carolinaはもう1つの収入源としてブランドのヘアケア製品の販売をまもなく開始することを望んでいます。 ミスリゾスのワークショップは、エンパワーメントとアイデンティティのテーマに取り組んでいます。ファシリテーターは参加者に、メディアでどのような女性を見ているのか、そして彼らが選択できるのであれば、雑誌やテレビ番組に誰を載せるのかを尋ねます。これは、特に権力とリーダーシップの立場にある人々の多様性を常に反映しているとは限らない社会において、自己愛と自尊心の重要性についての幅広い議論につながります。 これらのワークショップで使用される1つの資料は、憲法上の権利について女性と少女を教育する漫画本です。自然なカールで現れたために教室から解雇された少女サラの物語を描いています。彼女が学校を卒業すると、縮れ毛のスーパーヒーローが現れ、ドミニカ共和国の憲法が市民をこれらの状況から保護していることをサラに知らせます。具体的には、法の下の平等法第39条は、すべての人々が法の下で自由かつ平等に生まれ、性別、肌の色、年齢、障害、国籍、家族の絆、言語、宗教、政治に基づいて差別されてはならないことを定めています。または哲学的意見、または社会的条件。サラは学校に戻って、巻き毛のためにクラスへの出席を許可しないことは差別行為であり、憲法上の権利を侵害していることを校長に伝えました。校長は認め、サラはその日のレッスンのためにクラスに戻ります。 カロライナは、カリキュラムをさまざまな学校や組織で使用されているハンドブックに統合し、ミスリゾスの影響の多様性を倍増させました。ミスリゾスはサマーキャンプと連携してワークショップを提供し、過去4年間でさらに1,200人の女の子にリーチすることができました。昨年、ミス・リゾスはまた、それぞれがドミニカ共和国の異なる州に拠点を置く9人の平和部隊のボランティアを訓練し、それによってエンパワーメント方法論の数千人の直接的および間接的な受益者を生み出しました。また、過去1年間で7,000部の漫画が配布されました。 ミスリゾスのオンラインプレゼンスは、ブログ、さまざまなソーシャルネットワーク、およびCNNやニューヨークタイムズなどの重要なメディアに現れています。これらの媒体を通じて、ミスリゾスは30か国以上で22万人以上に到達しました。彼女のオンラインでの存在感が高まるにつれ、Carolinaは確立された規範に反するためのロールモデルになりました。昨年、彼女がニューヨークのセントラルパークでピクニックを行っていることをオンラインで共有した後、Carolinaには250人以上のファンとフォロワーが加わり、ソーシャルメディアの影響力を効果的に活用していることを示しました。コロンビアへの旅行で、孤立した、主にアフリカ系コロンビア人のチョコ州の女性が、カロライナに会いに来て、ブログのおかげで開発するように促されたココナッツオイルのヘアケア製品のサンプルを彼女に与えるために複数のフライトを取りました。 カロライナはまた、公的機関と民間機関の差別と闘うためのさまざまなキャンペーンにも取り組んでいます。たとえば、彼女は、公務員が自然なカールを身に着けている人々に投票するために必要な写真付き身分証明書の発行を拒否する選挙差別行為を根絶するための努力を主導しました。ミスリゾスは、そのような不正に立ち向かうための既知の参考資料になりました。彼女は、作家のジュノ・ディアズや劇作家のリン・マニュエル・ミランダなど、有名な公人を彼女の大義に引き付けてきました。彼女は、ドミニカ共和国のミスユニバースの出場者のカールをスタイリングしました。彼は、ドミニカの女性が歴史的に常に縮毛矯正で登場していたコンテストで、彼女の自然な髪を着た歴史を作り続けました。 カロライナの拡張戦略の鍵は、戦略の1つのブランチを複製するときに、他のブランチも一緒に複製し、エンパワーメントプログラミングに最初から結びついた物理的なサロンを含む統合されたワンストップショップを作成することです。彼女の願望には、最大5つのサロンを運営することが含まれ、それぞれが収益性が高く、経済的に持続可能なものであり、それぞれが他の戦略部門によってもたらされるマクロレベルの影響を伴う彼女の仕事のミクロレベルの影響を具体化しています。カロライナは、この一握りの自分のサロンに加えて、ヘアケアからエンパワーメントワークショップのカリキュラムまでのトレーニングを提供する、ミスリゾスによって認定されたフランチャイズを作成することを想定しています。このアカデミーは、他の人が自分のサロンを作り、差別が存在する世界中のミスリゾスの影響を拡大するための扉を開きます。 その他の将来の計画には、ドミニカ共和国周辺の10の州で女の子のためのサマーキャンプを開くことが含まれます。これらのキャンプは、特にミスリゾスによって訓練された女の子の多くが、人々に自然な自分を受け入れ、アイデンティティを祝うように促すことを目的とした独自のイニシアチブを作成しているため、カロライナの仕事の大きな波及効果を促進します。さらに、カロライナは青年省と協力して、彼女のエンパワーメントカリキュラムを全国の学校に統合することを計画しています。このように、カロライナは黒人と黒人のアイデンティティがあらゆる分野でより大きな表現を享受する世界を育んでおり、それによって次世代の黒人の女の子たちにも、彼らも高い目標を掲げ、彼らが心に決めたことを達成できることを願っています。 。ドミニカ共和国の路上や社会のさまざまな分野でカールを緩めている女性の数が増えていることは、カロライナが体系的な社会変化に向けて正しい方向に進んでいることを示しています。