Nely de Souza Cappuzzo
ブラジル1987年フェロー選定

アショカは帰ってきたアショカフェローの人生と実績を記念しています。

解放の神学のずっと前に、シスター・ネリーは貧しい人々に仕えることを決心していました。彼女はリオグランデドスル州南部の非常に貧しいスラムコミュニティを選び、子供たちを助けるために何ができるかを見極めました。非常に短い期間で、彼女は具体的な影響を達成しました。このスラム街とその周辺の約7,000人の犯罪率は事実上消散し、地元の警察署は閉鎖されました。 何年にもわたって、シスター・ネリーは非常に明確な指導原則を用いてアプローチを開発し、洗練してきました。しかし、彼女は新しい段階に入っている実験の要素を保持しています。 彼女のプログラムは家族や地域社会のさまざまな支援の側面を発展させてきましたが、ネリー姉妹は引き続き子供たちに焦点を当てています。彼女が提供する家族およびコミュニティのサポートサービスには、出生前ケア、母親のカウンセリング、アドボカシー(たとえば、住民のホームサイトの所有権主張を正規化するために戦う40人の法律学生のチームの募集)、政治意識トレーニング(たとえば、セミナー)が含まれます。候補者にどのような質問をするか、コミュニティのニーズの話し合いと明確化を奨励することに関するコミュニティ内)、エネルギー救済(例:食品と衣類)、およびコミュニティ会議施設。 ネリー姉妹の子供たちとの仕事の目的は「予防的治療」であり、それゆえ、彼女はより広い地域社会や家族の介入に関心を持っています。ネリー姉妹は、家族のつながりが緩い子供たちと協力する際に、子供たちに質の高い教育とサポートを提供することと、可能な場合は家族の絆を維持および強化することのバランスをとろうとしています。 シスター・ネリーがこのバランスを追求していることの側面は、子供たちが彼女の学校の1つにいるときでさえ、子供たちと家族を地元のコミュニティによって組織化しておくことへの彼女の主張です。 彼女は子供たちと一緒に仕事をする中で、さまざまな技術を開発してきました。彼女のさまざまなプロジェクトには次のものがあります。 (1)ネリー姉妹は、海岸沿いに住む漁師の子供たちが学校として冬に使用する海岸施設を建設した滞納少年のチームを組織しました。夏には、そのような体験を逃してしまう子供たちの夏の遠征基地として使用されます。 (2)彼女は、最大の連邦貯蓄銀行と取り決めを行い、一部の学生(これまでのところ2,000人)にオフィスボーイの雇用を提供しています。雇用は学校に残っている人にのみ提供されました-4時間の学校と銀行での4時間の労働が必要です。ネリー姉妹は、この状況で子供たちには考えられないタイプのキャリアパスを開くので、このプログラムは非常に重要であると考えています。この経験は、すべての仕事の5パーセントが連邦政府の主要な部分でそのような背景を持つ人々に行くという最近の大統領の要件の重要なモデルであったかもしれません。 シスター・ネリーは現在、農業収入から財政的に自立することを期待する新しい田舎の場所を設立しています(彼女のコミュニティの資金調達を通じて、大きな土地が作戦にシードされています)。ここで彼女は、問題を抱えた子供たちを平日に搭乗ベースで受け入れることを望んでいます。 ネリー姉妹は、直接、そして家族のサポートが不十分な子供たちが通りから逃げ出し、それでも両親とのつながりを保つのを助ける方法のモデルとして役立つことを目指して、同様のセンターのチェーンを作ることを想像しています。 (「放棄者」の1つのパターンは、かなりの時間通りで働き、一日の終わりの後または定期的に収入で家に帰ることです。)計画の鍵は、彼女が持っていると思う自己資金の性質です。この最初のセンターのためにうまくいくことができました。 (ブラジルにはかなりの土地があり、その多くはあまり利用されていません。現在の農業価格はこの現象を増加させている可能性があります。) ネリー姉妹は、過去数十年にわたって学んだことの集大成と見なしているこの新しい農村センターの立ち上げに集中的に取り組んでいる間、彼女の個人的な経済的ニーズをサポートするために私たちの助けを求めてきました。