Your Privacy

Changemaker Library uses cookies to provide enhanced features, and analyze performance. By clicking "Accept", you agree to setting these cookies as outlined in the Cookie Policy. Clicking "Decline" may cause parts of this site to not function as expected.

Ildiko Szigeti
ハンガリーX-Change
1996年フェロー選定

IldikóSzigetiは、電子メールとインターネットを介して、中央ヨーロッパの学生と西洋の学生の間でアイデア、文化、知識の交換を促進しています。

#ハンガリー#学生#中央ヨーロッパ#留学生#東ヨーロッパ#英国学生連盟#ヨーロッパ#教育

人物

Ildikóはブダペスト芸術科学大学のELTEの英語学科で学び、ブダペストの英語教師養成センター(CETT)で小中学校の英語教師を養成しました。学生時代、彼女は自分の部署でさまざまな社交行事の企画に携わり、イギリスを訪れた後、CETTの教師として学生自治会の設立を開始しました。彼女は学生が民主的な選挙を組織するのを手伝い、それから選出された組織の発展を促進しました。彼女は、この選出された理事会が、効率的な会議の開催、議題の作成、議長の選出、議事録の作成、メモの作成、行動計画の作成など、効果的な民主的慣行の開発を支援しました。彼女は、民主的慣行を学ぶことが彼女の重要な部分であると感じました。過去40年間のハンガリーの歴史の後の研修生の教育、そして彼女はまた、研修生が将来の英語の教師として小中学校に学生組合のイニシアチブを引き継ぐ可能性について話し合った。 学生自治会が頻繁に議論した分野の1つは、ハンガリー人が利用できる留学の機会がないことでした。 Ildikóは常に自助の解決策を信じてきました。そのため、彼女は自分の自助の経験に基づいたX-CHANGEプログラムを開始しました。

新しいアイディア

IldikóSzigetiは、ハンガリーの学生が、自分たちの市民社会を構築し、教育的関心を高めるために、海外に旅行し、外国人学生と交流することへの需要とニーズが高まっていることを認識しました。残念ながら、一般的な経済的制約により、大多数が夢を実現することは非常に困難です。幸いなことに、交換の意欲は相互に関係しています。米国、英国、その他の西欧諸国の大学生は、ハンガリーやその他の中央および東ヨーロッパ諸国での勉強や旅行に大きな関心を持っています。これに応えて、Ildikóはテクノロジーを使用してX-CHANGEと呼ばれる最先端のユニークなプログラムを開発し、中央ヨーロッパと東ヨーロッパの学生と西ヨーロッパの学生との間の交流を比較的低コストで促進しています。X-CHANGEはインターネットを使用しています。学生が国際的な連絡先を提供することで他の文化をよりよく知るのを助けるというプログラムの目標を達成するために必要な橋を構築するための電子メール(電子メール):学生が無料の宿泊施設を見つけることができるシステムを確立することによってメンバーの旅行を促進するお互いの国とネイティブ環境で外国語を練習する機会を学生に与えます。

問題

1989年以前は、ハンガリー政府の官僚的な性質とハードカレンシーの欠如により、ハンガリーの学生が西側諸国に旅行して勉強することは非常に困難でした。ハンガリー人が海外に行くために必要な書類を集めるのは簡単になりましたが、ハードカレンシーの欠如は依然としてほとんどの人が克服するのが非常に難しい障害です。たとえば、ハンガリー人はフォリントで年間1,000ドル相当をハードカレンシーにしか変換できません。ただし、ハンガリー人および他の多くの国民は、外国に到着すると、入国管理局から、現地通貨の実質的な供給および/またはその国の市民からの招待状を証明するよう求められます。 1990年代の政治的および経済的変化により、留学に関心のある学生の数が増加しました。多くの人が英語やドイツ語を学び、専門能力をさらに伸ばしたいと考えています。 40年間の開発不足の後、旧ソビエト圏諸国は、競争の激しい冷戦後の経済で成功するための方法論に精通した新しい種類の管理者、エンジニア、技術者、その他の専門家を必要としています。ハイテクおよびエンジニアリング分野でのトレーニングを求める若い中央ヨーロッパ人にとって好ましい目的地は、明らかに西ヨーロッパと米国です。 ヨーロッパの統合が深まるにつれ、異なる文化についてもっと学びたいハンガリー人が他の国を観察し、住む機会を持つことが不可欠です。超国家主義的な政党やネオナチグループの数が増えていることからも明らかなように、この地域では外国人排斥が高まっています。中央ヨーロッパ人と他の文化との相互作用から成長する理解は非常に価値があります。ハンガリーの将来の市民のリーダーシップはその学生によって形作られ、彼らの理解の幅は社会全体に利益をもたらすでしょう。 Ildikóの言葉によれば、「ハンガリーには40年間民主的な制度がなく、民主的な慣行を発展させる上で、直接の経験は非常に貴重です。」 学生を海外に派遣する必要性はかつてないほど高まっていますが、中央および東ヨーロッパの政府は財政的制約の時期にあるため、奨学金や政府資金による助成金に利用できる資金はほとんどありません。 ELTE(ブダペスト芸術科学大学)英語教師養成センターでの教師トレーナーとしての彼女の仕事の中で、イルディコは、政治的変化がハンガリーの学生にとってより良い機会やより多くの奨学金を生み出していないことを発見しました。 、しかし結果として数とエリートに制限があります。」

戦略

1989年、イルディコが英語教師になるための大学生のトレーニングをしていたとき、彼女は英語圏の国を訪れて、勉強して教える準備をしている文化と言語を直接体験したいと考えていました。ハンガリーでは学部生が利用できる奨学金の数が非常に少なかったため、彼女は自助の解決策を見つけようとしました。彼女はイギリスの大学の東ヨーロッパの研究部門に連絡を取り、そこでの学生はハンガリーに来る動機があるだろうと推測しました。彼女はなんとか学生との非公式の交換訪問を設定し、イギリスで2か月間過ごし、ハンガリーで同様の時間パートナーをホストしました。 「今回の旅行で得たのは、語学の練習や文化を学ぶだけでなく、学生自治会の仕組みなども見ました。正式には大学のコースには参加していませんが、第二言語習得の分野では、自分の分野の学生と非公式に交流したり、設備の整った図書館に行ったりすることで多くのことを学びました。それ以来、私を訪ねてきた、ハンガリーの写真を持ったたくさんの友達もできました。これらの交流は、私たちの政治的再会の世界を前進させると感じています。」 数年後、ELTEの英語教師養成プログラムのインストラクターとして、彼女は数年前に設立した非公式の交流をX-CHANGEに制度化することにより、学生旅行に対するサポートの継続的な不足に対応しました。彼女の主な目的は、訪問を交換したい無数の学生のネットワークを作成することでした。彼らがお互いの家に滞在することができれば、彼らは旅行予算から最も高価な要素である宿泊施設を排除することができます。彼女は世界中のさまざまな部門や学生組合に連絡を取り、X-CHANGEプログラムに参加させました。彼女の当初のビジョンは、個々の申請者に関する情報(年齢、興味、どの国に旅行したいのか、どのくらいの期間パートナーを返済するのかなど)を記載した、さまざまな国向けの印刷された小冊子を作成することでした。外国の学校に送ってください。 Ildikóは当初から、外部のサポートに依存せず、少額の会費で自立できるシステムを作りたかったのです。慎重に予算を組んだ後、彼女は小冊子プログラムの紙、郵送、人的資源のコストが高すぎることに気づきました。その間、彼女は生徒がインターネットをどれほど広く使用しているかを見て、教育機関へのインターネットの拡張と無料アクセスにより、世界中のどこからでも無料でアクセスできるソフトウェア管理のX-CHANGEデータベースのアイデアを彼女に与えました。主な連絡先に電子メールを使用すると、交換訪問を設定するための迅速かつ効果的な通信が保証され、X-CHANGEデータベースからメンバーの電話番号と自宅の住所を省略すると、加入者のプライバシーが確保されます。 X-CHANGEのホームページ(http://www.btk.elte.hu/~seas/xchange)での宣伝と引き換えに、Ildikóは必要なソフトウェアを作成するためにコンピューター会社と低コストの取り決めを交渉しました。ホームページの申込書に記入することで、世界のどの国の学生でもX-CHANGEプログラムに申し込むことができます。申請者の10米ドルの会費が到着すると、電子メールが自動的にパスワードを発行します。各国と米国の州では、プログラムのホームページにパスワードで保護された個別のデータバンクがあり、メンバーは他のメンバーの情報を閲覧したり、志を同じくするパートナーを選択したり、電子メールで交換訪問を設定したりできます。メンバーシップの2つの基準は、高等教育の学生としてのステータスと、すべての文書が書かれている少なくとも英語の中間知識です。英語はX-CHANGEの共通語であるため、メンバーは確実にコミュニケーションを取り、英語だけでなく他の言語を練習することもできます。 このプログラムは、外国の大学での正式な授業料の交換を組織することを目的としていません。 Ildikóは、彼女自身の交換経験を説明し、非公式な学習の価値を強調し、この価値を活用する管理可能なプログラムを作成する決定を下さなければならなかったと感じています。彼女は、メンバーが他の国を訪れ、問題について話し合い、友達を作り、他の文化についての知識とイメージを発展させ、深めることができれば、彼女のプログラムは地球規模の問題の認識と他の文化の尊重に大きく貢献すると感じています。 Ildikóは、寄付、現物寄付、ボランティア活動から立ち上げ費用を生み出しました。その後、収入はユーザー料金から生み出され始めました。彼女はX-CHANGEホームページの宣伝を機関や企業からの助けと交換しました。海外からハンガリーへの会費の移転は、10ドルの会費を処理するのに25ドルかかるため、初期の問題でした。 IldikóはハンガリーのPostabankと交渉し、X-CHANGEネットワークの出版物を通じた宣伝と引き換えにX-CHANGEに送信された小切手を清算するための手数料を免除することに合意しました。これまでのところ、彼女は英国教師養成センター(オフィススペースとコンピューターの無料使用)、英国アメリカ学部の学生組合(最初のハンガリーのX-CHANGEデータバンク小冊子の作成におけるボランティア活動)から支援を受けています。ブリティッシュ・カウンシル、ブダペスト、インターナショナル・ハウス、ロンドン(連絡先作成旅行の旅費)、インターナショナル・ハウス・ワールド・オーガニゼーション、ブダペスト、営利教育センター(X-CHANGE協会を設立するために彼らの勧誘者のサービスを寄付)、 CompuServe(無料で完全なインターネットアクセス)とハンガリー教育省(記者会見の組織)。 Ildikóは彼女のプログラムで短期および長期の計画を立てています。彼女はすぐにプログラムをラテンアメリカ、アジア、アフリカ、ニュージーランド、オーストラリアに拡大します。彼女はホームページの可能性を利用して、X-CHANGE NEWSという電子マガジンを作成し、メンバーからの寄稿でアイデアを共有し、旅行体験に声をかけます。彼女は市民団体の設立について他の学生との対話を開き、彼女の経験に基づいて電子メールでアドバイスを提供します。 近い将来、Ildikóは民間部門の労働者のための同様のデータベースの作成を予見しています。彼女は学生のために持っているように、メンバーの非政府組織のメンバー間の情報交換を促進し、お互いのプロジェクトを直接探求するための旅行を促進します。 Ildikóは、X-CHANGEタイプのデータベースは、セクターのネットワーキングの取り組みをより効果的にすることができる非常に貴重なツールになると信じています。彼女はまた、非政府組織のメンバーを招待して、プロジェクトの説明をX-CHANGENEWSに送信したいと考えています。大学生との共有読者は、将来の専門家を市民部門が求める問題と可能な解決策に敏感にし、資格のある意欲的な個人を引き付け、中央ヨーロッパの一般市民の意識を刺激することができます。彼女はすでに国際的な非政府組織の支援機関との連絡を築き始めています。 Ildikóは、ハンガリーの発展途上の地域で活動している他の市民組織がコンピューターとモデムを入手し、村の図書館に設置するのを支援する予定です。彼女はハンガリーのさまざまな民族グループを支援する組織と連絡を取り、将来的には、海外旅行の恩恵を受ける若い学生、専門家、退職者、その他多くのグループを支援することを想定しています。彼女は初期段階で彼女のプログラムがすでに比較的特権のある大学生のグループを支援していることを知っていますが、これは彼女の最初の経験と接触の結果であり、彼女の出発点にすぎませんでした。しかし、将来の教師がインターネットを使用するように動機付け、ワールドワイドウェブ上でデータベースを実行することにより、彼女は次の世紀のメディアの民主化に向けた一歩を踏み出しました。彼女はこのメディアをより限られたリソースを持つグループに開放することを楽しみにしています。 。