게오르게테 코알라

부르키나파소 • Association Pengdwende
2000년 아쇼카 펠로우 선정

Georgette는 Burkinabe에게 신분증, 결혼 증명서 및 출생 증명서와 같은 공식 서류를 얻는 방법을 가르치고 지역 당국과 협력하여 이러한 문서에 대한 대중의 접근성을 향상시킵니다.

사람

1948 년생 인 Georgette는 부르 키나 파소에서 시골 여성의 생활 환경을 개선하는 데 대부분의 인생을 바쳤습니다. 그녀는 1970 년대 초 출생 증명서를 담당하는 주 사무소에서 일하기 시작했으며, 여기서 신원 확인이 결여 될 수있는 문제를 관찰했습니다. 그녀는 또한 마을 인프라 및 학교 개선에서 건강 및 관련 문제에 대한 교육 캠페인에 이르기까지 모든 활동에 적극적으로 참여했습니다. 그녀는 1993 년 Pengdwendé를 창립 한 이후 부르 키나 파소 전역의 시골 여성 단체와 함께 일했습니다. 협회의 신분증 캠페인은 여성의 시민권을 확인하고 지역 사회에 적극적으로 참여하도록 권장하는 Georgette의 노력의 정점입니다.

아이디어

부르 키나 파소의 수백만 명의 사람들은 공식적인 개인 문서를 가지고 있지 않기 때문에 시민으로서의 권리와 특권을 완전히 행사할 수 없습니다. Georgette Koala와 그녀의 단체 인 Pengdwendé Association은 사람들이 개별적으로 그리고 집단적으로 대상 교육 및 정보 캠페인을 통해 신분증, 출생 및 결혼 증명서 및 기타 공식 문서를 얻도록 지원하고 있습니다. Georgette의 연구는 여성 문맹률이 높고 여성의 권리가 거부 될 위험이 가장 높기 때문에 주로 여성을 대상으로합니다.

문제

부르 키나 파소의 천만 명 중 52 %가 여성이며, 신분증이있는 사람은 거의 없습니다. 주정부 기관과 함께 실시한 Georgette의 조사에 따르면, 부모의 출생 증명서와 나중에 신분증을 얻을 수 있도록 2 개월 안에 20 %의 출생 만 신고됩니다. 두 달의 제한 기간이 지나면 법원 판결이 필요하고 절차가 점점 더 복잡 해지는 경향이 있습니다. 몇 가지 장애물로 인해 출생 등록이 어려워집니다 : 공무원까지의 거리, 국민의 무관심, 문맹, 부족 정보 및 대중 인식, 사회 문화적 부담, 돈 부족 및 관료적 절차. 신분증이 없으면 투표 할 수 없습니다. 또한 그들은 종종 부르 키나 파소의 다른 지역으로 여행 할 수 없으며 신용에 대한 접근이 제한적입니다. 신용 카드를 발급 받으려면 개인 신분증이 필요하지 않지만 카드 없이는 자신의 은행 계좌를 개설 할 수 없습니다.

전략

1996 년 Georgette와 Pengdwendé Association은 여성과 소득을 창출하는 활동을 수행했으며 부르 키나 파소의 다른 지역에있는 단체를 방문해야했습니다. 참가자의 절반 이상이 신분증을 소지하지 않아 경찰 검문소에서 정차하여 여행을 완료 할 수 없었습니다. 1999 년 Georgette는 캐나다 국제 연구 협력 센터 (CECI)의 초기 자금 지원과 다른 조직과의 활발한 협력을 통해 주로 여성, 주로 세 곳의 다른 지역에서 신분증을 취득 할 수 있도록 돕는 이니셔티브를 시작했습니다. 대상은 청중이 18 세 이상인 농촌 여성과 남성으로, 신분증이없고 재정적 수단이없고 주 시설로 여행 할 수있는 재정적 수단과 능력이 부족했습니다. 특히 그룹, 여론 지도자 및 여성 지도자, 그녀의 이니셔티브의 목적과 이점. Pengdwendé가 여성 그룹을위한 소득 창출 및 교육 활동을 계획했거나 계획하고있는 지역에서 지역 진행자를 모집합니다. 현재이 단체는 부르 키나 파소 전역의 40 개 지역에 1 만 명이 넘는 회원을 보유하고 있으며 그 중 70 %가 여성입니다. Georgette은 다른 그룹과 함께 풀뿌리 조직을위한 우산 조직을 설립하여 필요한 지역 사회를보다 효과적으로 식별하고 지역 사회 수준에서 훈련생의 수를 늘 렸습니다. Georgette는 사람들에게 신분을 얻는 방법을 가르치기 위해 다른 방법으로 극장을 사용합니다. 이러한 모임은 Georgette 및 Pengdwendé 촉진자가 소녀의 학교 등록 및 여성 문맹 퇴치의 이점을 포함한 성 관련 문제를 논의 할 수있는 기회이기도합니다. 청중과 촉진자들은 모두 참석하여 여성이 여행 할 때 직면하는 문제와 같은 다양한 가능한 결과를 행동으로 나눕니다. ID가 없기 때문에 처음으로 ID 제작을 담당하는 지방 당국 (경찰관, 공무원) 등)은 운영 방식을 바꾸고 있으며 사람들이 방문하도록 요구하지 않고 자신의 구성원에게 갈 의지를 보여주고 있습니다. 그녀는 다양한 정부 부서와 협력하여 여성들이 공공 문서 세금을 지불하지 않고 ID 카드를 발급받을 수 있도록 설득하고 있습니다. 식별 캠페인의 결과, 대상 지역의 전체 인구의 75 %가 정보 회의에 참석했고, 학교 출석률과 여성 및 어린 소녀의 문해력이 증가했으며, 캠페인 전에 문서가없는 여성의 80 % 법원 출생 판결과 신분증을 얻을 수있었습니다. 이 단계는 몇 개월이 아닌 며칠이 걸리고 비용이 50 % 절감되었습니다. Georgette는 문서에 필요한 사진 비용을 약 2 달러에서 40 센트로 낮추는 사진 연구소를 설립했습니다. 실험실은 프로젝트 비용의 일부를 충당하기 위해 수익을 창출 할 것입니다. Georgette의 캠페인에 참여한 여성들은 결혼 증명서와 같은 다른 유용한 문서를 얻기 위해 바쁩니다. Georgette는 또한 다른 지역에서 온 단체 간의 교환 여행과 여성의 권리와 생식 건강을위한 봉사 활동을 포함하도록 프로그램을 확장했습니다. 또한 Georgette는 부르 키나 파소의 여러 지역 및 코트 디부 아르 및 서 아프리카 소 지역의 다른 국가의 여성 단체와도 접촉하고 있습니다.